čtvrtek 24. dubna 2014

Dopis rodine a video

Rozhodla jsem se sem vložit dopis rodině, myslim že to muže pomoct budoucim operkam, me by to urcite pomohlo, s timhle dopisem mi musela pomoct moje sestra, "Dikas segra za pomoc, mas to u mě"  Je to docela naročny vymyslet i v češtině a vim že se s tim hodně holek trapilo, kže tu je:


Dear host family,

My name is Jana Boudova, I´m from the Czech Republic, the beautiful country in the middle of the Europe, and I would like to describe myslef with this letter.

It was always my great dream to work in a foreign country and I was really happy when it partly came true a year ago. I´m now getting experience and improving my English in a host family in Netherlands where I do maximum to be perfectly ready to fill a second part of my dream – to work and live in a family in the USA!

My childhood was just fantastic! I was growing up in a village, where all my friends were like my brothers and sisters. There were so many children at this time here and we had such a nice time together! We used to play together and make a lot of different things children love to.

We are 4 members family. My mum, my father and my older sister. We all have a very good relationship and are happy to see each other as much as possible.

After finishing a primary school, I studied a high school focused on health and cosmetics. I kept continue working in the services, especially in a beauty salon, where I did a manicure and visage. I really enjoyed this job and I was really happy to see my clients satisfied.

I liked to spend my free time with children, sometimes I went to help to our local private kindergarten. I also babysit when somebody ask me to.

As I already mentioned I´m now working in Nederlands as an Au-pair since last August. I´m looking after the 2 childern – 2 years boy and 4 years girl. I take care of them 4 days a week. We have a very nice and friendly relationship. I´m glad to be in their company and I can see they feel confident in my presence also. They look they are looking forward to be with me. This makes me happy. I love to make them a program, we go out together, we ride a bike, we visit different playgrounds, museum,.. we are playing a different kind of games and just having fun together. I´m sure I will do the same in the USA family with the same interest and enthusiasm. It will be such a good experience for me to know the mentality of Americans, especially children. It will also be an oportunity how to know thein likes and dislikes, their hobbies, desires, wishes and look on life.

My main hobby is sport and dance. I prefer a modern dance style, typical for young people. I´m going regularly to the fitness. I like healthy life style. Between my sport hobbies belong also skiing, snowboarding, rollskating, surfing and running.

I´m an honest person, sociable with the sense of humour. I like nice relationship between people and the destinies of others are not indifferent to me. I participate in charity events aimed at helping people who has health problems.

I would really like to know the USA, it´s people, culture and it´s views. I have always admired this country for it´s democratic foundations which we didn´t have for longer time.

Also for their tenacity. I also find interesting and important to speak and improve my English in English speaking country.

It is a dream of mine to go to the USA and combine it with such a beatiful and interesting job as a childcare is. I also do not have problems to help in the household or with pets. I like cooking and baking desserts and would be happy to taste different kind of food as well.

I hope that I am the right person to take care of your children and I am looking forvard to hearing from you soon.

With love Jana






2 komentáře:

  1. za tohle ti moc děkuju, alespoň trocha inspirace :) ten tvůj dopis mi přijde hezky přátelský, po přečtení mého jsem měla pocit, že žádám o práci asistentky ředitele. Takže fakt děkuju.

    OdpovědětVymazat
  2. Nemas za co, to byl ucel nekomu dalsimu pomoct. Ja jsem s tim taky mela nervy

    OdpovědětVymazat